Sigle internazionali

sabato 15 settembre 2012

Slovacco


JAROSLAVA  HRIBIKOVÁ



laureata nel 2008 presso 


l’Università di Matej Bel 

(Facoltà di Scienze Umanistiche) 

Tajovského 40, 974 01 Banská 


Bystrica (Slovacchia)    


Autrice del libro "Nahí strážcovia raja" (Guardiani nudi del paradiso) - pubblicata dalla casa editrice slovacca Motýľ, 2010  



 italiano > slovacco                           

"Innamorata di un angelo" romanzo di Federica Bosco - Newton Compton  Editori - per la casa editrice slovacca Motýľ, 2012
 
"La Coguara Urbana" di Laura L. Sciolla - Mondadori - per la casa editrice slovacca Motýľ, 2011

 
"Negozio pilota nuova immagine Terranova“  per l’agenzia slovacca Artica

 
Traduzioni ed interpretazione per la società CELCO sro e GEOLUCA srl, Carpi, Modena

Traduzioni ed interpretazione per Comune di Spišské Podhradie, Slovacchia, gemellato con il Comune di Melissano, Lecce

Traduzioni di manuali e testi di ingegneria, meccanica, elettrica, elettronica per agenzie slovacche ed italiane

Traduzioni di contratti, scritture private e offerte commerciali

Traduzioni di atti processuali amministrativi e penali e citazioni

Traduzioni di certificazioni, dichiarazioni e corrispondenza


Profilo LinkedIn

Profilo Proz

jarahster@gmail.com

Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013, pubblicata nella GU n. 22 del 26/01/2013


Nessun commento:

Posta un commento